skysnail: (Default)
[personal profile] skysnail
 КАМІЗЕЛЬКА, и, ж., рідко. Те саме, що безрукавка; жилетка. Поза будинком по городі ходив пан у камізельці (Фр., II, 1950, 56); Камізелька гера фон Рінке була зроблена з щирої саксонської вовни, ще й подвійного плетення (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 217); * У порівн. - Усі вони такі! - сердито зітхнула Софія Петрівна і погладила Таксу, що сиділа коло неї на кріслі, важко вип'явши свої руді груди, мов в камізельці (Коцюб., II, 1955, 386).

на київщіні не чула

Date: 2024-02-10 02:53 pm (UTC)
From: [personal profile] h1uke
в Фастові, наприклад, від старших людей досі можна почути .. і то не дивно, бо ж колись давно кордон з Польщею по річці Ірпінь проходив.
У самому Києві до другої світової війни польська мова також була досить поширена. Існували польські школи, наприклад.
А у приміщенні де при нас був кінотеатр "Комсомолєц Украіньі" був польський драмтеатр, дуже популярний.

В повоєнні часи з самого міста рештки польської культури помалу вичавили, а в передмістях, що за Ірпенем, не спромоглися.

Profile

skysnail: (Default)
skysnail

July 2025

S M T W T F S
   12 3 45
6 7 89 10 11 12
13 14 1516 171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 17th, 2025 06:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios